遇初小说

手机浏览器扫描二维码访问

第三百八十七章 懂得自然懂（第2页）

“你自己也能想明白的。这有两个原因，一方面犹太人逐渐占据了好莱坞的上层，他们不愿意拍犹太裔黑帮的电影和电视剧。另一方面意大利裔的导演们，却很喜欢拍摄黑帮故事。

现在阿美利加的民众，对族裔的刻板印象，大多数都来自影视剧。这种电影拍多了，也就逐渐成了意大利裔的一种符号，而且很多无知的意大利裔还很自豪……”

倒也是啊。

罗纳德摸摸耳朵，科波拉拍摄教父以后，很多电影里的黑手党，都是意大利裔的长相。虽然“教父”本质上是一部家庭片，但是黑手党的背景故事，很多黑帮反而开始学习电影里的做派。进一步加深了其他族裔对意大利裔的刻板印象。

想到这里，罗纳德对默奇笑笑。对方显然非常关心自己，才会说这些八卦的。

“没事，沃尔特，我心里有分寸的。我投钱拍这部电影的时候就想好了，犹太裔老头子们，不会对这部电影说什么的。”

罗纳德附在沃尔特·默奇的耳边，把自己的想法说了一遍。

“你确定吗？”

“我确定，这样处理，如果犹太裔们还要找我的麻烦，那么他们实际上任何动作，都会加深观众对犹太裔姑娘故事的印象。所以最好的办法，是装看不见。”

……

又过了一段时间。电影的粗剪已经完成，第二次把胶片装配成一个完整的拷贝以后，罗纳德打电话，请来的曾经帮忙传话的迈克尔·道格拉斯，让他来看看成片的模样。

“这部电影之前你是在弗吉尼亚拍摄吧？我那时候正好在纽约拍摄‘致命诱惑’，差不多和你同时回到的好莱坞。”迈克尔·道格拉斯还是一副贵公子的打扮，非常精神，进来就拥抱了罗纳德。

“哦，和阿德里安·莱恩导演的合作怎么样？我在他‘闪电舞’的剧组呆过，是个很有天赋的人。”

“太棒了，简直就是太棒了。他是个很好的‘演员导演’，不会给我们太多的束缚，作为演员，和他这样的导演合作是最舒服的。格伦经常和我说，和阿德里安合作有多幸运。”

“格伦？”

“是女主角，格伦·克洛斯（Glenn

Close），她是个很棒的演员，演一个要破坏我家庭的有点神经的情人。你见过她吗？”

“哦，是她。见过一面，在‘大寒（The

Big

Chill）’的派对上。凯文·科斯特纳原来有很多镜头，最后都被删了……”

罗纳德和道格拉斯聊了会八卦，然后把他请到了放映间，和他一起看起了已经配好音乐的“辣身舞”。

“咚……咚咚……”曼波的鼓点想起，银幕上出现的是经过做旧处理的舞蹈画面，几个舞蹈演员在地下室跳辣身舞，充满诱惑的镜头，用慢动作的形式，展现在了银幕上。

“这就是你说的‘辣身舞’？”道格拉斯摸着下巴，好像很感兴趣的样子。

拷贝的时长有一小时四十分钟，还没有加上最后的字幕表。

看完整部电影的迈克尔·道格拉斯，对罗纳德看了过来。

“你把女主角Baby的族裔改了？或者更准确的说，是隐藏了对吗？我整部电影没有听到有什么人说他们是犹太人。

而强尼的族裔也没有太多的提及，只是最后两人相拥在人群里跳舞的时候，才提了一句。

如果你这样配合，我想那些老头子是没有问题的。不过这样是不是妨碍了你的创作自由？”迈克尔·道格拉斯到很客气，对罗纳德问道。

“迈克尔，你小时候就住在洛杉矶对吧？”罗纳德没有回答，而是反问对方。

“没有，我在父母离婚以后，就和母亲一起住在纽约，从小在那里上学，一直到大学才去的新泽西。怎么？”

“那你怎么会不知道电影里的凯勒曼度假村酒店，就是以卡茨基尔为原型的？那些专供犹太人的度假酒店，不是被你们叫罗宋汤带吗？

电影里出现的食物里也有罗宋汤，都是犹太人才会去的度假酒店。只要是那里的犹太小孩，都会看得出来的吧？”

“哦，其实我的母亲不是犹太人，她有爱尔兰裔血统。所以我小时候不去那些犹太人专属的度假村，我们假期都是到纽约的长岛玩的。”

“噗……”罗纳德差点没笑出来，怪不得迈克尔·道格拉斯对自己隐藏在故事背景里的族裔没有反应。

这种不说出来，只是暗示角色族裔的处理，是罗纳德想出来，对付犹太势力的一种办法。

电影从头到尾也没有提过一句话，Baby的豪斯曼一家是犹太人。而且他选择的豪斯曼一家的演员里，也并没有芭芭拉·史翠珊那种特别明显的犹太鼻子。

就算女主角詹妮弗·格雷，也要比另一个候选人萨拉·杰西卡·帕克的鼻子小多了。

除非是犹太裔的观众，才能从蛛丝马迹里找到一点熟悉的背景。他们才会注意到詹妮弗·格雷那不明显，但也充分体现族裔的鼻子。

罗纳德在整个电影里，一个犹太裔的词都没有提，但是故事背景，却无处不在讲述这是个犹太人的故事。